La fin de vie, si on en parlait…

In French and English 
For everyone
Free

Conférence : La fin de vie, si on en parlait…

法國文化協會講座「生命的終結，如果我們談論它…」

Le docteur Claude Grange, pionnier des soins palliatifs en France, a dirigé pendant 22 ans une unité à Houdan. Auteur du livre Le dernier souffle (Gallimard), adapté au cinéma par Costa Gavras.

Il sera présent ce mercredi 30 avril 2025 à 18h30 pour partager son expérience d’avoir accompagné des milliers de personnes dans leur dernier chemin de vie. C’est un sujet universel qui nous concerne tous, trop souvent occulté. Une invitation à regarder la mort autrement comme un grand moment de vie en lien avec ses proches.

La conférence sera suivie d'une table ronde avec Amélie Dionne-Charest, fondatrice d'Alea et spécialiste des assurances dans la santé à Hong Kong.

法國安寧療護的先驅克勞德·格蘭奇醫生，在Houdan領導了一個部門長達22年。 他是《最後的呼吸》（Gallimard出版社）一書的作者，該書被科斯塔·加夫拉斯改編成電影。

他將於2025年4月30日（星期三）下午6:30親臨現場，與您分享他陪伴數千人走完人生最後旅程的經驗。這是一個與我們所有人相關的普遍話題，但往往被掩蓋。誠摯邀請您以不同的角度看待死亡，將其視為與親人聯繫的重要時刻。

會議之後將舉行圓桌論壇，參加者包括阿梅莉·迪翁-查雷斯特（Amélie Dionne-Charest），她是Alea的創始人，並且是香港健康保險的專家。