法國語言及文化機構 › 圖書館及出版刊物 › 網誌 › Cherrie Hui 學習法語之旅

Cherrie Hui 學習法語之旅

一起來認識我們法協的新學生Cherrie！從初級班開始，Cherrie便熱衷於學習法語。她最初選擇報讀網上課程，但嘗試實體課程後，她深切體會到面授課程的好處。現時Cherrie的法文程度已達中階，我們為她的進步感到非常自豪。如果你想了解Cherrie堅持學習的動力，請繼續閱讀以下訪問，與法協一起開始你的語言之旅！

法語是通往文化的橋樑

你能用幾句話介紹一下自己嗎？

你好！我叫Cherrie，於香港出生及長大，就讀本地學校。隨後我去了英國修讀法律學系。我會說五種語言，包括：粵語、國語、英語，我小時候還學過德語。現在我也會說一點法語！

法語學習心得

當我剛開始學習法語時，我發現聆聽及理解法語非常困難。語法和連音、詞彙及分歧動詞變化也是相當複雜。當時我決定學習法語時，報讀的是網上課程。不久之後，我發現所有（法語）語法規則很難理解，所以便決定報讀法協舉辦的法文課程。並一直由初階（A1）讀至中階程度（B1）。在Séverine老師的私人課程指導下，我完成課程後順利通過了 DELF B1程度的法文考試。之後我前往英國工作了六個月，在那裡我仍堅持繼續學習法語。離開香港前，我還報讀了法協的「商務法語工作坊」。回香港後，我便報讀B2程度的法文班，繼續進修法文。

學習法語的難忘時刻

因為學習法語使我有機會認識來自非洲的朋友，並能與他們以法文交流、討論非洲與香港的社會問題以及分享日常喜好軼事等。多虧了這門語，為我增加了工作機會，例如參加法語會議，大大擴大了我工作上的網絡。對我來說，能夠將學習到的語言融入我的日常生活中是非常令人鼓舞的。學習法語不僅僅是一種興趣，更是能應用於日常生活的語言。我非常期待學習法語為我帶來的新機遇！

有誰激勵或鼓勵你實現你今天所取得的一切成就？

在這裡，法協老師鼓勵我們獨立思考。他們都很熱衷，給予我學習的動力和信心。我的老師總是告訴我不要害怕犯錯，因為我們能夠從錯誤中學習，在生活中進步。我認為這裏的教學方式及上課內容很有趣，除了學習語法和詞彙外，我們能浸淫在法國的歷史和文化中。此外，我的老師喜歡以「有什麼新消息？」來展開話題，令同學們間有機會以法文分享生活日常並增強會話能力。對我而言，有機會與來自不同背景或地區的同學們交流對提升學習效能有很大幫助。

學習法語的小貼士

我認為在學習語言中找到自身感興趣的東西很重要。例如烹飪、法語辯論或社會問題等等，這都是我感興趣的話題。此外，學習詞彙及閱讀文章也很重要。還有是多聽法語電台，訓練聽力及理解複雜發音。

Katy Lau 採訪