You are here

2017 法國高考哲學科 (Bac philosophie)

  • June 16, 2017

每年的法國高考Baccalauréat (簡稱BAC)都在6月舉行並以哲學科考試開始,所有考生不論修文(littéraire - L)、 理(scientifique - S)、經濟社會(économique et social - ES)及科技組(technologique) 均須應試,而每科均有其專屬的一組試題,三選一,當中可選擇回答評論哲學篇章節錄的題目。

你能想像所有17、18歲的考生要如何用4小時來回答下面的題目嗎 ? Ça me prend la tête! (人都要瘋了!)

 

Bac S

Sujet 1 : Défendre ses droits, est-ce défendre ses intérêts ?

捍衛個人權利,是否等於捍衛個人利益?

Sujet 2 : Peut-on se libérer de sa culture ?

我們能否不受自身文化的約束?

 

Bac ES

Sujet 1: La raison peut-elle rendre raison de tout?

理性能否讓一切變得合理?

Sujet 2: Une œuvre d’art est-elle nécessairement belle ?

一件藝術品是否一定是美的?

 

Bac L

Sujet 1: Suffit-il d’observer pour connaître?

單從觀察是否足以能獲得知識 ?

Sujet 2: Tout ce que j’ai le droit de faire est-il juste?

是否我有權做的事都是合理的?

 

Bac technologique

Sujet 1: Y a-t-il un mauvais usage de la raison?

理性會否被錯用?

Sujet 2: Pour trouver le bonheur, faut-il le rechercher?

幸福是否需要刻意追尋?